1:33:01
- Seguro que tiene una graciosa forma
de demostrarlo, Embajador.
1:33:08
- Si, el voto.
Veo que esta molesto por eso.
1:33:15
Pero no sabia.
1:33:18
Vera, G'Kar vino a verme
para discutir mi voto.
1:33:23
¿Fuiste solo con
alguien que adoraría ...
1:33:27
...escupirte y cocinarte?
1:33:31
- No tenia mas remedio.
1:33:35
En casa...
1:33:36
...nuestra posición, status, y
todo lo que tenemos...
1:33:41
...esta basado en la historia familiar.
1:33:45
G'Kar me ofreció un intercambio:
1:33:48
Mi cooperación en cambio de evidencia...
1:33:54
...sobre ciertas atrocidades cometidas por mi abuelo...
1:33:59
...durante nuestro gobierno
en el planeta Narns
1:34:08
- ¿Sabia sobre eso?
- Por supuesto que sabia.
1:34:14
Pero lo que esta hecho, esta hecho.
1:34:17
¿Porque traerlas ahora?
1:34:20
El punto es, nadie en casa sabe.
1:34:27
Y si fue para irse...
1:34:35
No podía dejar que eso ocurriera.
1:34:42
Pero lo que es peor,
Sr. Garibaldi, lo siento.
1:34:50
No sabia si mi cooperación
le ayudaría.
1:34:54
Dos votos para trasladar a Sinclair,
dos en contra, empate.