1:20:10
Çatýþmanýn kaydýný inceledim.
1:20:13
Bu tatsýz olayýn sorumlusunun
bir Minbari olmasý beni çok üzdü.
1:20:16
lrkýnýzýn her bir üyesinin davranýþlarýndan
sorumlu olamazsýnýz Delenn.
1:20:20
Doðru.
1:20:22
Ama yapabileceðim bir þey var.
1:20:25
Yüzündeki izleri tanýdým...
1:20:28
onun kim ve ne olduðunu...
1:20:30
çýkarabildim.
1:20:33
Hükümetimin gönderdiði bu dosya
biraz önce elime geçti.
1:20:37
Seyahatlerinin kapsamlý bir kaydý.
1:20:41
Sanýrým çok ilginç bulacaksýnýz.
1:20:48
Beni mi görmek istediniz kumandan?
1:20:51
Partiden önce benimle kadeh kaldýrmak
hoþunuza gider diye düþündüm.
1:20:56
Büyükelçi G'Kar.
1:21:00
Tamamen faaliyette olan bir Babylon 5'e.
1:21:03
Geleceðe.
1:21:08
Gerçek suçlunun bulunmasýna
ve Vorlon'larýn size yönelik...
1:21:11
bütün suçlamalarý geri almasýna sevindim.
1:21:14
Suçlu hakkýnda
daha fazla þey öðrenebildiniz mi?
1:21:17
Evet.
1:21:18
Suikast giriþimcimizin
oldukça ilginç bir geçmiþi var.
1:21:21
Savaþtan sonra hükümetten ayrýlan...
1:21:24
Minbari savaþçý sýnýfýnýn bir üyesiymiþ.
1:21:26
Savaþçý sýnýfý.
1:21:28
Bu, Babylon 5'e ve ortak barýþ hedefimize...
1:21:31
neden zarar vermek istediðini açýklýyor.
1:21:35
Del Varner hakkýnda
bir þey sormamanýza þaþýrdým.
1:21:37
Onun masum kurbanlardan biri
olduðunu sanýyorum.
1:21:40
Pek sayýlmaz.
1:21:41
Üstlendiði son iþ, bir kamuflaj aðýný
kaçak olarak sýnýrdan geçirmekti.
1:21:46
Alýcýsýyla Tigris bölgesinde
buluþmasý gerekiyordu, ama geç kalmýþtý.
1:21:50
Sizin ikmal geminiz de buraya gelirken
Tigris bölgesine uðramamýþ mýydý?
1:21:53
Bir þey söylemeye çalýþýyorsanýz kumandan,
hemen söyleyin.
1:21:57
Suikastçýnýn buraya sizin ikmal geminizle
getirildiðine inanýyorum.