1:23:18
Mierda.
1:23:24
?Qué haces?
1:23:29
?Mama?
1:23:31
- ?Qué haces aqui?
- Seguro que no deberias estar aqui.
1:23:35
- Abre la puerta.
- ?Como se ha saltado la seguridad?
1:23:38
Eh, cuidado con la puerta.
1:24:06
Joon.
1:24:10
Mira, sé que quieres estar sola.
1:24:13
Pero éste no es lugar para ti.
1:24:17
Oye,
1:24:20
?qué te pareceria intentar
vivir en tu propio piso?
1:24:28
- ?un piso?
- Si.
1:24:32
Hay uno disponible
en el edificio de Ruthie.
1:24:36
?Me dejarias vivir en un piso?
1:24:39
Si quieres.
1:24:43
Ya no voy a tomar mas decisiones por ti.
1:24:52
Mira, yo...
1:24:56
siento haber sido un imbécil.
1:24:59
Y, en cuanto a Sam, estaba
equivocado. Totalmente equivocado.