Benny & Joon
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:11:30
EVALuATION PSYCHIATRIQuE
:11:39
Elle sait bien les pousser à bout.
:11:42
Il faudrait quelqu'un
de plus compréhensif que Mme Smail.

:11:47
Dites-moi, comment ça va entre vous?
:11:49
Entre nous?
:11:51
Bien. Normal. Bien.
:11:54
- Pourquoi?
- Je serai franche.

:11:56
Je pense qu'il est temps que vous
envisagiez de la mettre dans un foyer.

:12:01
- Elle en a déjà un.
- Elle serait avec des gens comme elle.

:12:05
Elle les déteste.
Elle l'a déjà prouvé en quittant le centre.

:12:09
On veut juste
une nouvelle femme de ménage.

:12:12
Hé bien, je n'en vois pas d'autre.
Vous les avez toutes faites.

:12:16
Il faudrait peut-être envisager
qu'il y a des gens

:12:19
qui sont plus capables
de gérer ces problèmes que vous.

:12:25
Je pense que votre vie commune
n'est peut-être plus la bonne solution.

:12:30
Je suis son frère, et sa seule famille.
:12:33
Et on s'en est très bien sorti,
tous les deux, pendant 1 2 ans.

:12:38
Oui, mais c'est toujours le stress
qui provoque les crises.

:12:43
Son agitation doit être contenue.
:12:47
Tout le monde est agité.
Parfois, c'est le seul moyen.

:12:50
Benny, comprenez-moi.
:12:52
Vous vous êtes très bien
débrouillés jusqu'à présent.

:12:56
Mais un foyer lui permettrait
de nouer de nouvelles relations.


aperçu.
suivant.