:22:06
.ג'ון, אנחנו צריכים ללכת -
!רצף -
:22:12
.פול האוס
:22:16
!יש. יש
:22:18
.בני, הלילה הוא ליל המזל שלנו -
.מייק הזהיר אותה שזה לצמיתות -
:22:22
?מה? מה לצמיתות
:22:26
.הפסדתי
:22:28
?מה יש בקופה -
.דודן -
:23:00
חוקים הם חוקים. בלעדיהם
.אין סדר ביקום
:23:04
.אל תספר לי מעשיות
.אתה ניצלת אותה
:23:07
את אחותך החולה. רצף של לבבות
.זו יד מכובדת לחלוטין
:23:11
.לא מספיק מכובדת -
.הי, שתוק, מייק -
:23:14
.אני לא לוקח את הבחור הזה הביתה
:23:18
אתה חייב! זוכר את ההתערבות
?שהפסדתי בשנה שעברה
:23:21
כשהייתי צריך לצפות מחדש
.את בור הספיגה שלך. לא התקפלתי
:23:24
!אתה לא יכול להמר על בן אדם
:23:28
הו, טוב, אם אתה מתכוון
.להיות תינוק בעניין הזה
:23:30
.בסדר, מייק
.אתה רוצה לשחק ככה? אני אקח אותו
:23:35
אולי אני לא אהיה אחראי
.למה שאעשה לו אבל אני אקח אותו
:23:48
.הו, בחיי
:23:52
?מה אתה עושה, טיפש שכמוך -
.משהו לא בסדר עם המכונית שלך -
:23:56
?מה עשית עם הצלחות שלי -
.אני לא יודע -