:46:01
או שאת לא מקבלת דלק
.או שאת לא מקבלת ניצוץ
:46:05
.ויש לך ניצוץ
:46:07
אני חושב שעדיף שתתני לי
.להסיע אותך הביתה
:46:12
.מצטער -
.תודה -
:46:28
.הנה זה. זה ממש כאן
:46:30
?עבודה שניה, הא -
.כן -
:46:32
.חייבת לגמור את החודש, אתה יודע
:46:35
מנהל
:46:40
.כך בדיוק דימיינתי את הדירה שלך
:46:45
...ובכן -
?אתה רוצה להיכנס -
:46:47
...או שאתה רוצה
:46:49
.הו. לא
:46:51
.אני אכנס. לדקה
:46:55
?וואה! מה זה
:46:59
.דירה נחמדה -
.דגים נחמדים ג'ון נתנה לך -
:47:02
.הו, כן. הדגים האלה
:47:04
...כן, הייתי המום. הייתי
:47:07
...דגים נחמדים. אני מתכוון, כן -
.מעולם לא היו לי דגים -
:47:10
?מה? אפילו לא כשהיית ילדה
:47:13
.לא. ילדות עשוקה, כנראה
:47:17
.ממש לא אמריקאי, אם את שואלת אותי -
.כן -
:47:20
.את יכולה לקבל אחד משלי, אם את רוצה -
.לא, אני לא אוכל. זו היתה מתנה -
:47:25
אבל אנחנו יכולים להתחלק, כמו משמורת
.משותפת את יכולה לקחת אחד בסופי שבוע
:47:31
?מה זה
:47:33
.שב, בני. אתה מלחיץ אותי
:47:50
?רוצה בירה -
.כן -
:47:56
.יודעת מה? עדיף שלא
:47:58
?אני צריך ללכת. עדיף שאלך, טוב