:08:08
Cintura con fibbia.
:08:12
un classico shaker per Martini.
:08:15
Sei freccette con piume di tacchino.
:08:18
Vedo con l'album di Deanna Durbin.
:08:22
Andiamo.
:08:24
- Rilancio con uno stetoscopio.
- Ha quelle specie di auricolari?
:08:29
- Perché lo chiedi? Tanto non vinci, Mike.
- Non voglio che mi perforino i timpani.
:08:33
un volante.
:08:35
Prepara-insalata elettrico.
:08:38
Chiave inglese per Plymouth del '56.
:08:41
- Lascio.
- Devi avere una buona mano.
:08:45
No, sto bluffando.
:08:49
Davvero?
:08:53
Andiamo, per scoprirlo devi giocare.
:08:55
Ok, 45 metri di cavo coassiale. Vedo.
:09:00
- Full di fanti e quattro.
- Merda.
:09:06
Pensavo stessi bluffando.
:09:08
Qualcuno gli dà
una spolverata al cervello?
:09:11
Bluffava sul fatto di bluffare.
:09:13
Sei un amico, Benny.
:09:15
Ti ho trovato chi puô farti da governante:
il tipo con cui divido l'appartamento.
:09:20
E un'offerta fantastica, cosÌ non dovresti
rimetterti a cercare un'altra Mrs Smail.
:09:25
Il che sarebbe una vera sfacchinata.
:09:27
Andare a caccia di Smail,
non le trovi al supermercato...
:09:30
Joon.
:09:33
- Da quando dividi l'appartamento?
- Dalla settimana scorsa.
:09:37
E piombato qui mio cugino e in sette
giorni la mia vita è diventata un inferno.
:09:42
- E fu fatta la volontà del Signore.
- 26 anni e nemmeno sa leggere.
:09:46
Ogni giorno mi lucida
le forchette di plastica.
:09:49
In che senso non sa leggere? Le parole?
:09:52
Già, e mi tiene sveglio tutta la notte
a guardare stupidi vecchi film.
:09:56
Il mio lavoro comincia a risentirne.
:09:58
- Ma se installi TV via cavo!
- Joon, incolla i tuoi lustrini.