:17:03
It's right over here.
:17:10
Dr. Novaro?
:17:14
Ah, Miss Carlson.
I've been waiting for you.
:17:17
Sorry I'm late.
:17:18
This is Frank Dulaney.
He's my lawyer.
:17:21
- Could you give me my medicine?
- Certainly.
:17:32
There you are.
:17:40
Go ahead.
:17:41
You got to be kidding.
:17:42
Investigate.
:17:52
What the hell is it?
:17:54
Chinese peony roots.
:17:58
What's it used for?
:18:00
- It's an aspirin substitute.
- Tell him why.
:18:03
She suffers from dysmenorrheal.
:18:06
Cramps.
:18:09
Miss Carlson,
I'm ready whenever you are.
:18:12
Thank you.
:18:15
You're supposed
to be on my side, Frank.
:18:18
Could've at least given me
the benefit of the doubt.
:18:21
You're right. I'm sorry.
:18:24
Do you mind
waiting 15 minutes?
:18:26
Not at all.
:18:28
Look around.
:18:45
Just a little pain
in the lumbar.