:33:00
Buenas noches, Srta. Dawn.
:33:03
Y gracias, lo he pasado muy bien.
:33:07
No me acompañas a la habitación?
:33:11
Sí, claro.
:33:13
Puedes llamarme Billie.
:33:17
No te pega llamarte Billie.
:33:19
No?
:33:21
Me pega Emma?
:33:24
- Emma?
- Sí. Es mi nombre verdadero.
:33:26
Elegí Billie para Las Vegas.
:33:29
No te pega...
:33:31
Tampoco tienes pinta de Emma!
:33:35
De qué tengo pinta?
:33:36
Para mí?
:33:38
Sí.
:33:43
De ángel.
:33:45
Qué amable, otra vez!
:34:00
Buenas noches, Billie.
:34:02
Paul, eres sólo conversador
o te interesaría un poco de acción?
:34:09
- Cómo?
- Estoy cachonda desde que te vi.
:34:14
Tienes muchos ligues?
:34:17
Alguno que otro.
:34:19
Cómo te lo montas?
:34:21
Estáte al tanto y lo descubrirás.
:34:25
Qué pasa con...?
:34:27
No te preocupes por él.
Es un machista.
:34:33
No me esperaba esto!
:34:36
Nos estamos dando clases
de lo que sabemos.
:34:41
Por cierto...
:34:43
Lee estos periódicos y marca
lo que no entiendas.
:34:49
No sé
:34:50
No veo muy bien.
:34:54
En serio?
Prueba con gafas.
:34:57
Para tener pinta de lista?