1:07:00
Harry no debería de hablarte así,
eres un senador.
1:07:06
Las operaciones del gobierno
son... complejas.
1:07:10
Nadie debería de hablar así
a un senador.
1:07:13
- El puesto de senador es magnífico.
- Gracias.
1:07:16
Yo creo que si Harry te maltrata,
1:07:19
maltrata a millones de gente
que te votaron.
1:07:23
Bueno, no tantos.
1:07:25
Cuántos?
1:07:27
Fueron 863.434
1:07:30
Es mucha gente a la que maltratar.
1:07:34
Por qué le dejas?
Quién a votado por él?
1:07:37
Al menos tiene fe en lo que hace.
1:07:40
Quizá por eso sea tan difícil
decirle ''no''.
1:07:43
Cada vez es menos difícil.
1:07:48
Ya me dirás tu secreto. Adiós.
1:08:04
Hola, Billie.
1:08:11
- Qué es esto?
- Lo de siempre.
1:08:16
He descubierto que me gusta
que me expliquen las cosas.
1:08:20
Pues te explico,
no la tomes con él.
1:08:22
Son legítimos.
1:08:24
Entonces por qué no puedo leerlos?
Tiene que haber algo
1:08:26
No hay nada malo.
1:08:31
Perdona.
1:08:34
Lo entiendo.
1:08:36
No te gusta hacer sus trabajos sucios.
1:08:40
Sabes que eres mejor que él.
1:08:44
Basta, Billie, por favor.
1:08:49
No estoy tan segura.
1:08:51
Quizá tú seas peor.