1:24:00
Jeg er ikke stikker.
1:24:03
Din lille rotte. Så går vi.
1:24:07
Min tid her i fængslet
har forandret mig totalt.
1:24:11
Og jeg er taknemmelig.
1:24:13
Nu kan jeg blive
en god medborger.
1:24:16
Mr Velka, er det ikke sandt,
at du er med i La Onda -
1:24:21
- hvis motto er ""Blod ind, blod ud´´?
Man skal dræbe en for at komme ind.
1:24:26
Jeg gik sammen
med mine gamle venner.
1:24:29
Vi forsvarede hinanden.
Mere ligger der ikke i det.
1:24:34
De hørte ikke engang på mig.
De røvrendte mig!
1:24:38
Hold op med at klynke
og gør noget i livet.
1:24:41
Jeg vil ikke se dig herinde igen.
Forstået?
1:24:47
Det her er min datter. Se på hende!
1:24:50
Hun var 6 måneder, da jeg røg ind.
Jeg kender hende ikke engang.
1:24:59
- Det er ikke rigtigt.
- Nej, men sådan er det for mange.
1:25:03
Derfor er prøveløsladelsen vigtig.
Du må vise en anden vej frem.
1:25:10
- Du har chancen. Det har jeg ikke.
-Ja, carnal.
1:25:15
Du har ret.
1:25:19
Samfundsvidenskab,
Skriftlig fremstilling, Litteraturanalyse
1:25:24
Opfør dig som en,
der fortjener at komme ud.
1:25:28
Få papir på dine evner
og gør dig fortjent til friheden.
1:25:32
De har kun din journal. Det er dig.
For dem er du kun et nummer.
1:25:38
Her tror enhver, han er en mand.
Men han er et nummer!
1:25:43
Han er 30.000 værd om året.
De vil have, vi kommer tilbage.
1:25:47
Og vi står i kø for at komme ind.
1:25:50
Vi må ændre systemet
og være klogere end dem.
1:25:54
Koncentrer dig. Hvorfor fortjener du
at blive prøveløsladt, mr Velka?