1:34:01
Av, for fanden!
1:34:08
Jeg har fået 1 50 dollars for lidt i løn.
Jeg havde 20 timers overarbejde.
1:34:14
Netop.Jeg trækker 1 50 dollars
syv gange til for de penge, du stjal.
1:34:20
Hvad?!Jeg har ikke stjålet fra dig.
1:34:26
Jeg giver jer en chance, men I kan
ikke lade være med at stjæle penge.
1:34:32
Det er løgn!
Jeg har ikke taget noget.
1:34:35
Du havde nøglerne
og vidste, hvor pengene lå.
1:34:38
Hvad?!
1:34:41
Jeg har ikke gjort noget.
1:34:44
Øjeblik...
1:34:48
1 50 gange otte er 1 200, ikke?
1:34:55
Bruger du mine penge
til at betale din spillegæld?!
1:35:00
Det er en sød historie.
Jeg ringer til politiet.
1:35:04
Jeg fortæller min version,
og du fortæller din... straffefange.
1:35:24
Du kan få noget mere overarbejde.
1:35:28
Ja, ja...
1:35:31
Ærlighed betaler sig ikke! Svinet kan
få mig sat ind igen når som helst.
1:35:36
Det er bare, til du kommer på fode.
Du finder snart noget bedre.
1:35:42
Jeg kan blive præst
og få lidt af kollekten.
1:35:45
Jeg klarede mig bedre i fængslet.
Det her er ikke besværet værd.
1:35:50
Der er ingen respekt! Luk op!
1:35:53
- Hvem er det?
- Ronald Reagan. Luk nu op.
1:35:58
- Hvem fanden er du?
- Hvem fanden er du?!Jeg bor her.