2:37:21
Se her.
2:37:23
- Prøv at se.
- Det må være fra Quentin.
2:37:30
Det er jo...
2:37:32
- PCP-razziaen. Popeye Savedra.
- Miklo kender ham.
2:37:36
""La Onda. A toda madre,
o un desmadre.´´ Hvad er ""Onda´´?
2:37:41
La Onda er ens skæbne.
En bølge, intet kan standse.
2:37:46
- ""Madre´´ betyder mor, så...
- Der ligger meget mere i det.
2:37:52
""A toda madre´´... alt er perfekt.
Som ens mors kærlighed.
2:37:58
""Un desmadre´´...
2:38:00
Man har ingen mor.
Rent had. Total undergang.
2:38:05
- Man vinder alt eller taber alt.
- Det er nogle hyggelige fyre.
2:38:10
Ham det fede svin, Popeye i midten
må være deres leder.
2:38:15
De står omkring ham.
2:38:17
Aguilar! Ham fangen, du skød,
er lige blevet opereret.
2:38:22
Nu bliver han lettere at fange.
2:38:38
Må jeg få et øjeblik?
2:38:48
Jeg sværger ved Jomfru Maria.
Jeg vidste ikke...
2:38:52
Tal ikke til mig om Jomfru Maria
eller Vatos Locos.
2:38:56
Det hele døde, da du trykkede af.