1:07:01
Es acerca de nuestra gente allí fuera...
1:07:03
...trabajando, sobreviviendo
con orgullo y dignidad.
1:07:06
Eso es La Raza.
No mentiras y matanzas.
1:07:10
Todo lo que tienes
es el odio de tu padre blanco.
1:07:15
¿Todavía estás con eso de mi piel
fluorescente, vato?
1:07:19
Él no era mi verdadero padre.
Montana lo era.
1:07:23
Me enseñó lo que era el respeto.
Tienes que estar dispuesto a morir por ello.
1:07:27
Como tú. Como cuando no me abandonaste
después del accidente en el Pino.
1:07:32
Eso fue respeto verdadero por un hermano.
1:07:36
Y siempre te querré por eso, carnal.
1:07:39
Miklo, ya no se trata de asaltos en
auto ni peleas de pandillas. Es sobre...
1:07:42
¡Dejemos de Pelear, carnal!
¡Somos Familia!
1:07:45
Nos deberíamos ayudar,
y no cortarnos las gargantas.
1:07:52
Seamos hermanos de nuevo.
1:08:00
Sólo porque tú seas un policía y yo un
convicto no significa que no podamos cooperar.
1:08:07
Puedo darte pistas desde adentro que
te podrían ayudar en la calle.
1:08:13
Tienes mucho poder allí fuera, hombre.
1:08:16
Tu guía y consejo serían
de mucha ayuda para mi.
1:08:20
¿Qué me estás proponiendo,
que sea un miembro de tu pandilla?
1:08:24
¿Estás loco?
1:08:27
¿Te acuerdas de cómo acabamos
a Spider por Cruz?
1:08:30
Juntos, Paco, somos imbatibles.
1:08:38
Tu Onda no es la mía,
y nunca lo será.
1:08:44
¡Paco!
1:08:49
Siempre seré tu hermano,
Vato Loco.
1:08:53
Nunca.