:15:08
Ämmät!
:15:10
- Unohtuiko kolmipyörä, Spider?
- Haluatko maalia perseeseen?
:15:16
Meidän autoa ei noin vain pilata!
Otamme tämän valtaamme.
:15:24
Minulla on ilo esitellä -
:15:27
- Los Angelesin koulujen
taidekilpailun voittajat.
:15:31
Ensimmäinen tulee Lincoln
High Schoolista: Cruz Candelaria.
:15:37
Tule tänne, Cruz.
:15:47
Tässä on kunniamainintasi.
:15:52
Sitäkin tärkeämpi on tämä stipendi -
:15:56
- Los Angelesin Taidekouluun.
Toivotan menestystä.
:16:09
Kiitos.
:16:10
Kiitos. Haluan erityisesti
kiittää mi abualitoa.
:16:14
Isoisääni, isääni
ja rakasta äitipuoltani Doloresia.
:16:20
Ja Los Vatos Locosia!
:16:30
- Paina syvemmälle, kunnolla!
- Pidänkö minä kiinni?
:16:39
Ai, ai, ai!
Kovat kundit eivät itke.
:16:48
Oletko kohta valmis?
Saat paikata housuni.
:16:52
Minä sain jo palkintoni,
nyt sinä saat omasi.
:16:57
Sinisilmäsi alkavat muuttua ruskeiksi.