:31:10
Se, karer!
:31:15
- Det var en u-sving à la chicano.
- Som en rikosjett!
:31:19
Ikke én jævla purk kan ta u-svinger
som chicanoer kan.
:31:23
Bra gjort.
:31:25
Hold ut, Miklo.
Du blir fri som en fugl.
:31:36
De er nede på Floral!
Bli kvitt våpnene.
:31:40
- Det er hagla til faren din!
- Kast den ut vinduet!
:31:43
Slapp av, karer. De søndagskjørerne
får aldri tak i oss.
:31:49
Jeg har en overraskelse til dem
her på Indiana Street.
:31:57
Sug på denne!
:32:02
Pass opp!
:32:14
Kom, Miklo! Vi må stikke.
:32:20
- Løp!
- Vatos Locos for alltid.
:32:24
Kom nå.
:32:35
Opp med hendene!
:32:37
Fetteren min er skutt.
:32:41
- Still deg mot bilen!
- Opp med dem!
:32:44
- Fetteren min er skutt.
- Opp mot bilen!
:32:49
- Sett på håndjern!
:32:51
- Hjelp fetteren min, han...
- Hold kjeft!
:32:54
Paco...