1:47:04
Du har ingen rett til å bruke Juanito
til å ødelegge livet ditt.
1:47:13
Har jeg ikke rett til det?
Nei, det har du faen meg rett i.
1:47:20
Jeg har ikke rett til det.
Skal jeg fjerne ham fra maleriet?
1:47:26
Der har du ham!
1:47:29
Ta den!
Juanito var mer glad i meg enn i deg.
1:47:34
Du var alltid for hard til
å elske ham. Slik er du nå også.
1:47:40
- Så hard at du dreper dine egne.
- Nei!
1:47:45
- Si aldri det der mer.
- Ikke det? Gir du meg en på kjeften?
1:47:51
Skal vi slåss?
Kom igjen, tøffing!
1:47:56
- Jeg vil ikke slåss mot deg.
- Vil du bure meg inn? Gjør det, da.
1:48:00
Gjør jobben din!
1:48:03
Gjør jobben din, for faen!
1:48:34
Se her.
1:48:36
Se på det.
1:48:39
Det må være fra Quentin.
1:48:43
- Det var jo han...
- PCP-beslaget. Popeye Savedra.
1:48:47
Miklo kjenner ham.
1:48:49
"La Onda. A toda madre,
o un desmadre."
1:48:53
- Hva er "Onda"?
- Ens skjebne. Noe ingen kan stoppe.
1:48:59
- "Madre" betyr mor, så...
- Det er mer komplisert enn som så.