:12:03
Jag skulle haft den nu om inte
domaren hade slängt ut mig ur Östra Los.
:12:05
Du skulle inte haft ett skit!
:12:07
Det är allvarliga saker.
Det går inte att tvätta bort.
:12:10
När du hamnar i bråk, så springer
du bara till vita pappa i Las Vegas.
:12:13
Det räcker.
:12:14
Miklo
:12:16
Vänta bara.
Du får en.
:12:19
Folsom och Indiana,
troligt olagligt fordon.
:12:25
First Street, 8703.
:12:27
Fan.
Jag är villkorligt frigiven,
:12:32
-De jävlas alltid med oss.
-Lugn!
:12:35
God dag, konstapeln.
:12:37
Vad kan jag hjälpa dig med?
:12:41
Stötfångarna måste vara
minst tio tum från marken.
:12:43
-Jaså?
-Du i bilen.
:12:46
ID-kort, körkort.
:12:53
Gör ni så här mot folk
i Beverly Hills också?
:12:57
Ta av er glasögonen, tack.
:13:06
Du ser bekant ut.
Har du någon meritlista?
:13:10
Ja, sir.
Han har en stor meritlista.
:13:13
"Den svarta tuppen".
Tretton stycken K.O.
:13:16
Paco Aguilar, "EiGallo Negro".
:13:18
Och han har en
skitbra högeruppercut.
:13:21
Brukade du träna i
pojkklubben?
:13:24
Två är i andra divisonen.
Tills han bröt vristen.
:13:28
-Jag kommer ihåg det.
-Ser du?
:13:33
Är det din bil?
:13:35
Jag har just målat den.
Vad tycker du?
:13:44
Den ser fin ut.
:13:47
Bara höj upp stötfångaren
ett par tum.
:13:53
Jag gillar din uppercut.
:13:57
Tack, konstapeln.
Det ska vi göra.
:13:58
Det är okej, Joe. Vi sticker.
Vet du vem den grabben var?