:22:04
Va? Du har målat den ungefär 20 gånger.
:22:09
Hej, kom igen, tecato.
Häng med på den här turen.
:22:12
Hej, Chuey.
Vi har en inkräktare.
:22:15
Oh, fan.
:22:19
Det är John Wayne.
:22:23
Ni är bara ett gäng med
små tjejer...
:22:26
och jag kan spöa
hela bunten Chicanos!
:22:30
Och du vill?
:22:35
Inte så mycket, carnalito.
:22:38
Hur mår du?
Hur går det?
:22:40
- Du vet, de saker man brukar säga
när man bryr sig om varandra
- Oh, sí...
:22:45
Efter sju år av ingenting?
:22:48
Inte ens ett jävla grattiskort.
Vill du ha gästfrihet?
:22:52
Jo, det finns en burk bläck till
mamma, där på bordet.
:22:55
Varför tar du inte bara för dig?
:22:58
"Hej, homes"? Sa du "Hej, homes"
till Miklo,, innan du sköt honom?
:23:03
- Ta det lugnt, Chuey!
- Vad skulle jag göra då? Han var med i ett rån!
:23:05
Jag gjorde mitt jobb! Ingen har rätt
att döda oskyldiga människor.
:23:08
Nej, du är en självupptagen vato, hora!
:23:12
- Din jävel!
- Hej!
:23:15
-Hej, ta det lugnt för helvete.!
:23:18
Hej, déjalo solo!
:23:21
Dra åt helvete!
Dra åt helvete, fegis!
:23:24
Kom inte hit fler gånger såvida du inte
tänker sätta dit mig!
:23:26
Vem fan gav dig tillåtelse till att
använda min lillebror i dina tavlor?
:23:29
Jag behöver inte din tillåtelse!
Han är min bror också!
:23:32
Använd inte Juanito som en ursäkt för
att använda droger! Det har du inte rätt till!
:23:42
Har jag inte rätt till det, va?
:23:44
Det är så jävla sant. Du har så jävla
rätt i att jag inte har rätt till det.
:23:48
Jag har inte... Jag har inte
den jävla rätten.
:23:51
Vill du ha bort honom från min tavla?
Visst.
:23:54
Okej, där är han!
:23:59
Ta det då! Kom igen! Juanito
älskade alltid mig mer än dig.