Braindead

:51:02

- Ježiš, to je smrad.
- Jo, pes vlezl pod dùm a chcípnul tam.

:51:08

Poslední týdny jsi to nemìl
snadný, Lioneli. Žít bez svojí mámy.

:51:23

- Co je to za holku, co s ní chodíš?
- Co?

:51:28

- Pøece ta jihoamerièanka s hezkou prdelkou.
- Paquita.

:51:33

No jo. Paquita. To je vona.
To je ale kousek.

:51:38

Nevadilo by mi, kdyby si se mnou zašpásovala...

:51:49

Takže... Tohle všechno teï bude tvoje, co?
Samozøejmì, po tvojí mámì jsem mìl správnì dìdit já...

:51:59

No jasnì. Mockrát jsme o tom mluvili.
Byla to hotová vìc, vopravdu.

:52:06

Akorát, že najednou umøela a nestaèila
to napsat do závìti.

:52:11

- O tom si budeš muset promluvit s právníky, strýèku Lesi.
- Ale, nezatahuj do toho právníky!

:52:17

Tohle je soukromá rodinná záležitost.
Co to sakra je?

:52:24

To je potrubí.
Obèas v nìm huèí.

:52:27

To není potrubí.
Tam se nìkdo dobøe baví.

:52:31

- Prosím tì, strýèku Lesi, už bys mìl jít.
- Ty jsi našel tatínkovy starý filmy, co?

:52:43

- To je ten s oslem a pokojskou?
- Ne, prosím tì!

:52:50

Dobøe. Chápu tì, Lioneli.
Na nìkteré vìci je chlap radši sám.

:52:56

Nebudu tì rušit pøi truchlení.