:09:00
...porque não quer
nenhum partido.
:09:04
Uh, na verdade...
levarei um destes agora.
:09:12
Desculpa.
:09:22
Santa Maria!
:09:33
É melhor ir-me embora.
:10:03
Lionel!
:10:09
Lionel!
:10:12
Bom dia a todos.
Gostaria...
:10:16
- Há um escaravelho.
- Eh?
:10:18
Ali. Debaixo do frigorífico.
:10:21
Bicho miserável!
Passou mesmo à minha frente.
:10:24
Pensava que te tinha dito
para fumigares a casa!
:10:26
Isto está cheio de parasitas.
:10:28
Vou já tratar disso mãe.
:10:33
Lionel!
:10:37
Ficarás feliz em saber...
:10:38
que a tua mãe foi eleita
tesoureira das L. S. S. W.
:10:43
a Liga Social
das Senhoras de Wellington.
:10:47
Isso é excelente mamã!
:10:49
E na sexta-feira. Nora Matheson.
a presidente.
:10:52
passará por aqui
para me felicitar em pessoa.
:10:54
Óptimo. A presidente!
:10:56
Oh meu Deus!
Olha para o estado desta casa!