1:01:00
Отлично! Мы им сейчас и займёмся!
1:01:02
-Ты куда собрался?
-Просто прогуляюсь.
1:01:03
Нет, приятель.
Эти люди хотят праздника.
1:01:05
Давай устроим для них вечеринку.
1:01:06
Организуй закуску, будь другом.
1:01:09
У тебя тут что, живые мертвецы?
1:01:11
Эй, Лес! Где тут у тебя
музыка включается?
1:01:13
Сейчас, выйду и сам включу!
А ты пока расчисти место для танцев.
1:01:17
Я не знаю, что у тебя там
за фигня такая в подвале,
1:01:20
но лучше от неё избавься - утопи,
закопай, что хочешь делай.
1:01:53
Давай, потанцуй, Лайонел!
1:01:55
Нехорошо скучать,
когда все веселятся!
1:01:57
Он в этом не в своего родителя пошёл,
тот прямо заводной был!
1:02:00
Как попрыгунчик был, ей богу,
ты не поверишь!
1:02:04
Не говорите так о моём отце!
1:02:11
Вкусно!
1:02:12
У тебя есть ещё что-нибудь,
что не стыдно взять в рот?
1:02:17
Так вот, я обошёл его
на повороте...
1:02:19
Ты только представь, оставалось всего
10-15 ярдов до центральной линии...
1:02:24
...а там было несколько этих огромных
ребят, они бежали мне навстречу...
1:02:26
И что я делаю?
Я наклоняю голову...
1:02:29
...и сильно кидаю мяч.
1:02:31
Прямо между ними. Боже.
1:02:33
В общем, тренер сказал, что игры круче
моей он никогда ещё ничего не видел.
1:02:36
Ну, что скажешь, Пакита? Гордись,
ты гуляешь с будущим Бобом Скоттом...