:24:04
Þimdi, dikkatlice yapýþtýrýyorum.
:24:17
Yeni yýlda, ana hedefimiz,
:24:22
...yeni jenerasyona kulübümüzü tanýtmak.
:24:26
Bunun için sizi de aramýzda görmek beni çok sevindirecek.
:24:31
Teþekkürler, Nora.
Benim için büyük... onur.
:24:42
Yýllýk toplantýnýn tarihi için, senin bir önerin var mý?
:24:46
Yýllýk toplantý.
Yýllýk toplantý.
:24:53
Yýl...
:25:02
Baþka bir savaþa ihtiyacýmýz var.
:25:03
Evet, sevgilim.
:25:07
Sir Edmund Hillary'nin Güney Kutbu'nda
birþeyler planladýðýný duydum
:25:14
Biraz daha fasülye ister misiniz Bayan Matheson?
:25:20
Ben biraz daha alabilirim.
:25:21
Gerçekten gitmemiz gerektiðini düþünüyorum.
:25:23
Teþekkürler, Lionel.
:25:26
Ne?, Puding yok mu?
:25:31
Üzgünüm, yalnýzca muhallebi varmýþ.
:25:33
Muhallebi!, yýllardýr iyi bir muhallebi yemedim.
:25:36
O, bu tür þeyler yapmýyor da.
:25:51
Gerçekten çok lezzetliymiþ!