:57:02
Bunun benim için ne kadar...
:57:04
... zor olduðunu bilmelisin
sen benim kardeþimin oðlusun sonuçta.
:57:07
Belki aðzýmý kapalý tutacak birþeyler vardýr...
:57:10
Beni Polis'e baðlayýn lütfen.
:57:14
Eðer benim hakkým olan birþeyleri...
:57:17
bana verirsen...
:57:18
Ailemin bir bireyini korumak
konusunda daha duyarlý olabilirim.
:57:23
Para mý istiyorsun?
:57:25
Memur Bauer, size birden fazla cinayeti bildirmek istiyorum.
:57:32
Tamam, beklerim.
:57:35
Hem para, hem de ev.
:57:41
Þimdi beni susturdun, Lionel.
:58:20
Selam, dostum.
Les nerede?
:58:23
Harry, seni piç!
:58:25
Les, dostum biraz içeriz diye düþündük.
:58:27
- Elbette dostum, neden olmasýn?
:58:32
- Nereye gidiyorsun?
- Biraz yürüyeceðim.
:58:33
Olmaz dostum, görmüyor musun? Bu kadar insan bizim için geldi.
:58:35
Harika bir parti olacak.
:58:36
gign birþeyler atýþtýrýn, dosum.
:58:38
Aþaðýdaki cesetler n'olacak?
:58:41
Hey, Les biraz gerçek müzik dinlemek istermisin.
:58:43
Dans pistini hazýrlayýn geliyorum.
:58:46
Nasýl bir bokun içindesin bilmiyorum ama.
:58:49
o cesetlerin gömülmesini istiyorum.