:04:02
О, Господи!
:04:06
Да се махаме оттук!
- Не!
:04:10
Джеси, наведи се!
Джеси!
:04:18
Стой до мен!
:04:24
Проклятие! Дръж се за мен!
Джеси, дръж се!
:04:29
Имам един на гърба!
- Махнах го, Джеси.
:04:34
Махнах го. Всичко е наред.
:04:38
Махни го! На гърба ми е!
- Пусна се, пусна се.
:04:42
Всичко е наред. Успокой се.
:04:49
Спасителен център "Роки Маунтин",
тук е Спасител-3. Край.
:04:53
Спасител-3, тук е центърът,
слушам ви.
:04:57
Видимостта е добра, поне 20 мили
във всички посоки.
:05:00
Ако има някой там, ще ги намеря.
Край.
:05:03
Разбрах ви, трети.
Край на връзката.
:05:16
Център, тук трети. Получих сигнал.
:05:20
Северно от Кон Блав.
Отивам да проверя.