:10:05
Tab hende ikke.
:10:09
Jeg glider!
:10:13
- Du kan godt.
- Hold fast, Gabe.
:10:17
- Jeg vil ikke dø.
- Du dør ikke.
:10:21
Grib fat i mig, Sarah.
:10:25
Tag nu fat i ham, skat.
:10:28
Jeg glider, Hal.
:10:31
- Slip hende ikke, Gabe.
- Lad mig ikke falde.
:10:37
Jeg glider.
:10:39
- Sarah!
- Lad mig ikke falde, Gabe.
:10:46
Jeg falder!
Gabe!
:10:58
Nej, Sarah!
:11:22
NATIONALBANKEN
I DENVER I COLORADO
:11:28
OTTE MÅNEDER SENERE
:11:46
Luk dem.
:11:50
- Vi letter om ti minutter.
- Fint.