:23:00
We're moving in to pick up
the drogue now. Tango-Tango out.
:23:10
I've got it.
Stand by, Kristel.
:23:12
Standing by.
:23:16
We're locked on.
:23:18
Into the transfer position.
:23:20
Check.
:23:21
Moving into transfer position.
:23:24
We're closing to 1-4-0 feet.
:23:26
We're closing.
We'll report when in position.
:23:33
- We're too close to the storm.
- Don't lose your nerve.
:23:36
All they'll find is a plane
that went down in the storm.
:23:39
- Hurry up, Travers.
- On my way.
:23:42
The cases are hooked up
and ready.
:23:47
Charge goes off in five minutes.
Stick to the plan and you're rich.
:23:51
Got it.
:23:53
Tango-Tango in position.
:23:56
- What's taking so long?
- Patience.
:24:01
Tango-Tango, dip the plane.
I'm coming over.
:24:04
Wilco, Five-Lima.
Tango-Tango standing by...
:24:07
at flight level 1-4-0
and steady 2-6-0 degrees.
:24:12
Five-Lima, I'm out of here.
:24:14
Roger.
:24:20
What the hell is he doing?
:24:23
Five-Lima, where are the cases?
:24:35
- Kristel, we've got him.
- Roger.
:24:37
Why didn't you send
the money first?
:24:39
Somehow, I didn't think
you'd wait for me if I sent it first.