:33:00
Mr. Wright ?
:33:01
Deze F.B.I. agenten willen u spreken.
- Ik ben Hayes, dat is agent Michaels.
:33:07
Ik heb geen nieuws
over jullie agent die meegelift is.
:33:11
Matheson is niet meegelift. Hij had
een opdracht. - Wat voor opdracht ?
:33:17
Iemand heeft uw vluchten van Denver
naar San Francisco geobserveerd.
:33:21
We hebben niks gezegd, want we vermoeden
dat het iemand van u is. - Een overval ?
:33:28
Onmogelijk ! Ik heb mijn beste man aan
boord, elke koffer wordt geobserveerd
:33:34
en dat geld kan onmogelijk ingewisseld
worden. Het is volkomen zinloos !
:33:39
Behalve voor deze man.
- En wie is dat ?
:33:42
Eric Qualen.
We zitten al lang achter hem aan.
:33:45
Zonder succes.
Hij was bij de militaire geheime dienst,
:33:48
maar de andere kant bleek lucratiever:
bedrijfsspionage,
:33:52
diamantenroof in Zuid-Afrika,
:33:55
diefstal van miljoenen in obligaties,
:33:57
enzovoorts. Hij heeft de connecties
om dit soort valuta kwijt te raken.
:34:02
En honderd miljoen dollar vormen een
grote verleiding voor deze psychopaat !
:34:35
Wat doe jij hier ?
:34:37
Jessie heeft me ingelicht. - O ja ?
Laat mij je dan ook even inlichten.
:34:43
Rot op hier en kruip terug
in dat hol waar je je verstopt hebt !
:34:49
Als die mensen beneden zijn, ben ik weg.
- Nee, je bent nu meteen weg !
:34:57
Wat wil je hier boven bewijzen ?