:22:01
-Hur går det, Travers?
-Jag kapar svansen.
:22:12
-Här är öppet.
-Uppfattat.
:22:30
Fas 1 klar.
:22:33
-Redo för kabeln?
-Vi är redo.
:22:38
-Hur är turbulensen?
-Som i en centrifug.
:22:44
Det låter kul. Kroken kommer nu.
:22:48
Vi är klara att ta emot.
:23:00
-Jag har den, Kristel.
-Uppfattat.
:23:06
Kroken är fast.
:23:10
Jag går i läge.
:23:13
Vi närmar oss 140 fot.
:23:16
Jag ger signal när vi är i läge.
:23:22
-Travers, det blir storm.
-Bra, då ser det äkta ut.
:23:28
-Skynda på, Travers.
-Ett ögonblick.
:23:31
Väskorna är klara.
:23:35
Det smäller om fem minuter.
Håll dig till planen.
:23:41
Vi är i läge.
:23:44
-Varför tar det tid?
-Tålamod.
:23:49
Jag kommer över.
:23:52
Jag håller 1 40 och 260.