:42:28
Oh, hombre, debes ver esto
en la colina.
:42:31
- Es como un milagro.
- ¿Que es "Schweiz?"
:42:34
- No, hombre! Swiss!
- Ésta es la cosa real, hombre.
:42:37
Caballeros...
:42:40
Me gustaría presentarles al
nuevo miembro de nuestro equipo.
:42:47
Um, no creerian lo que tuve que andar
para conseguir un trineo en tan buena forma.
:42:53
Uh--
:42:56
Si vamos a hacerlo
en las Olimpiadas...
:42:58
éste es el barco
que tomaremos para hacerlo.
:43:02
Bien, yo--yo digo
que es realmente rápida.
:43:07
Yo, uh, sé que no es
mucho para aparecer en...
:43:10
- pero, uh--
- Shh! ¡Es hermoso!
:43:25
Todos los entrenadores deben firmar la entrada de
los equipos antes de acercarse a la entrada de la carrera.
:43:49
Aqui vamos.
:43:53
¡Vamos! ¡Vamos!
:43:57
- Espera un minuto.
- Bien, vamos.