:18:10
:18:19
Bien, muchachos.
:18:21
Hoy es la noche.
:18:25
Ahora dentro de unos minutos, van
a tener la opurtunidad de hacer algo...
:18:27
Que nadie en su pais a hecho.
:18:30
Iba a guardar esto para las olimpíadas
pero me imaginé...
:18:32
Si vamos a convencer a los jueces...
:18:35
Que somos un verdadero equipo
de trineo...
:18:38
Debemos vernos como tales.
:18:43
- oh.
- si.
:18:46
Genial.
:18:52
Me congelo en esto.
:19:00
:19:12
Irv, este es Karl Shindler.
el estará mirando la pista del medio.
:19:16
- ¿Que tal?
- Y este es August Gremmer.
:19:18
El calificará la salida.
:19:20
- Hola.
- Soy el tercer oficial en la torre
:19:24
Tú. ¿Que paso con Kroychzech?
:19:27
Se enfermo esta mañana.
Estoy tomando su lugar.
:19:31
Oh, genial.
:19:33
Oh, la junta ha decidido
cambiar el tiempo de calificación...
:19:36
de 1:02 a un 1:00.
:19:39
¿Esta claro?
:19:43
No hay problema.
:19:51
Ve a ganar, chico.
:19:58
La pista esta lista para jamaica.