:23:01
Ajajalla on rankin homma. Hän tulee
ensimmäisenä ja lähtee viimeisenä
:23:07
Kun joukkue on juomassa olutta,
hän opiskelee kaarteita
:23:12
Ajajan on oltava täysin
keskittyneenä koko ajan
:23:16
Hän on vastuussa reitin
jokaisesta sentistä -
:23:20
ja sen lisäksi hän vastaa
kaikkien hengestä
:23:25
Haluatko kantaa sen vastuun?
- Derice saa olla ajaja
:23:29
Niin minustakin
:23:37
Tämähän on mukava paikka
:23:41
Kuule, isä. Minä olen päättänyt,
että minusta tulee kelkkailija
:23:48
Aivan niin. Kelkkailija
:23:52
Vai niin. Vahinko, että tulit
tuohon johtopäätökseen
:23:57
Hyvä. Voit lopettaa
viikkorahan maksamisen
:24:01
Mutta ymmärräthän...
:24:03
Miehen on tehtävä
mikä miehelle kuuluu
:24:17
Sinut minä juuri halusinkin tavata.
- Minutko?
:24:21
Arvaa, mistä olen tulossa?
- No mistä?
:24:25
Olen hankkinut sinulle työpaikan.
Webster, Webster & Cohenilta
:24:30
Miamin suurin meklariliike.
- Webster, Webster & Cohen
:24:35
Aloitat kuun vaihteessa
:24:41
Mutta minä ajattelin...
:24:44
Nyt se juokseminen saa riittää
:24:47
Nyt on aika ryhtyä valmistelemaan
tulevaisuuttasi. Eikö totta?
:24:54
Eikö totta?
- Aivan niin