1:07:12
Suokaa anteeksi...
Kurt, minun on puhuttava kanssasi
1:07:16
Minulla ei ole mitään puhuttavaa
1:07:19
Haluan tietää, miksi diskasit poikani
1:07:23
Joukkueen olisi pitänyt ottaa osaa
kansainväliseen kilpailuun
1:07:28
Olympiavuonna karsinnat
lasketaan sellaiseksi
1:07:31
Ehkä niin on ollut ennen, mutta
tänä vuonna Liitto muutti kantansa
1:07:38
"Muutti kantansa"?
1:07:40
Liitto voi tehdä mitä tahansa
katsoo lajin parhaaksi
1:07:45
Ja meidän on suojauduttava
mahdollisilta häiriötekijöiltä
1:07:49
En tiennytkään, että neljä mustaa
kelkassa aiheuttaisi näppylöitä
1:07:54
Olemme kuulleet tarpeeksi
1:07:57
Tiedät, että teet väärin
1:08:00
Jos kyse on meidän väleistämme,
niin antaa kuulua
1:08:06
16 vuotta sitten tein elämäni
virheen. Harrastin vilppiä
1:08:12
Häpäisin itseni, joukkueeni,
maani ja valmentajani
1:08:20
Jos sinä sitä ajat takaa,
niin siitä vain
1:08:24
Hylkää minut. Tee mitä tahansa,
mutta tee se minulle
1:08:30
Minä sinulle tuotin pettymyksen,
Kurt, eivät minun poikani
1:08:34
He ovat tehneet kaiken haluamasi,
vaikka nauroit heille päin kasvoja
1:08:40
Ei sillä ole väliä, ovatko he
ensimmäisiä vai viimeisiä
1:08:44
He ovat ansainneet mahdollisuuden
edustaa maataan
1:08:48
Mahdollisuuden marssia stadionille
heiluttaen maansa lippua
1:08:52
Se on kaikkein suurin kunnia,
minkä urheilija voi saada
1:08:58
Sitä varten olympialaiset ovat