1:04:07
Un jour, faudra que tu y arrives seul.
1:04:24
- Face. Droite.
- Virage 6. Virage 7.
1:04:26
- Face. Droite.
- Virage 8.
1:04:31
C'est ça !
1:04:52
C'est le grand soir.
1:04:55
Dans quelques minutes,
vous aurez l'occasion de faire
1:04:58
ce que personne dans votre pays
n'a jamais fait.
1:05:01
Je voulais attendre le début des Jeux,
mais je me suis dit
1:05:03
que si on veut convaincre les juges
1:05:06
que nous sommes des coureurs
de classe internationale,
1:05:09
on a intérêt à en avoir l'air.
1:05:17
La classe.
1:05:24
Je vais me les geler, là-dedans.
1:05:42
Messieurs.
1:05:44
Irv, voici Karl Shindler.
Préposé au temps intermédiaire.
1:05:49
- Enchanté.
- Et voici August Gremmer.
1:05:51
Il jugera la poussée.
1:05:53
- Bonsoir.
- Je serai le 3e juge, dans la tour.
1:05:57
Vous. Où est passé Kroychzech ?