:20:00
- Tant que t'es là pour le bobsleigh.
- Écoute,
:20:03
si je suis ici,
:20:05
c'est parce que je veux quitter
cette île à la con.
:20:08
Si je dois enfourcher un bobsleigh
pour ça,
:20:12
je le ferai.
:20:13
- Pas de souci.
- Ah, si.
:20:16
Si, j'ai un problème.
Le bobsleigh à 3 n'existe pas.
:20:20
Il vous manque un Jamaïcain.
:20:26
Ça a déjà commencé ?
:20:30
Toi !
:20:31
- Je vais te tuer, l'écolier !
- Non, attends !
:20:37
- Il pense pas ce qu'il dit !
- T'es mort !
:20:40
Si tu le tues, adieu l'équipe.
:20:43
- Je courrai pas avec lui.
- Il m'a aussi fait tomber.
:20:47
Mais je te signale
qu'il n'y a aucun autre candidat.
:20:51
Arrête de me coller, demeuré.
:20:54
Demeuré. C'est rigolo.
:20:55
- Ça te fait rire ?
- Non.
:20:58
Si t'avais pas été là, fils à papa,
je serais déjà aux J-O.
:21:02
Vous vous engueulez pour rien
puisque Derice
:21:04
- vous aurait botté le cul.
- Qu'est-ce que tu racontes ?
:21:08
Tu veux que je botte le tien ?
:21:10
Si je dessinais un trait au milieu
de ton crâne, t'aurais l'air d'un cul.
:21:19
Sans moi. Je me casse.
:21:22
Très bien. Reste sur ton île.
Nous, on va au Canada.
:21:31
D'accord.
:21:33
J'en suis.
:21:35
Mais dites à ce fils à papa
:21:39
de garder ses distances.
:21:41
Vu ?
:21:43
Pas de problème.
:21:47
Hé, Irv...
:21:48
Salue la première équipe
jamaïcaine de bobsleigh.