:13:00
Siste runde, og Tumbleweed leder.
:13:04
Heia, Tumbleweed!
:13:06
Bra, Tumbleweed!
:13:09
-Tumbleweed sakker etter...
-Nei!
:13:14
Han er låst mot rekkverket.
:13:17
Slipp oss fram!
:13:19
Nei!
Jeg trenger dette!
:13:24
-Nei!
-Ja!
:13:27
Captain Video først i mål.
Brewster nr to, Superfly tre.
:13:32
Tumbleweed er ikke å se.
:13:36
Favoritten vant.
Tumbleweed ledet en stund,-
:13:40
-men bare idioter satser penger
på en slik hest.
:13:49
Tok den fyren to gullmedaljer?
:13:54
Jeg tror det.
:14:02
Da kan vi stryke Tumbleweed.
Neste løp...
:14:09
-Er du lrving Blitzer?
-Kommer an på hvem som spør.
:14:14
Jeg heter Derice Bannock.
Sanka Coffie.
:14:18
Vær hilset, bobsleigh-gud.
:14:21
Vi lurte på om du er interessert i
å trene Jamaicas første boblag.
:14:26
Så du hva som skjedde med radioen?
:14:29
Han vil bruke køllen...
Kom!
:14:47
Vær grei, da.
Bare hjelp meg å komme i gang.