:52:01
Blitzer har vært totalt verdiløs
siden han ble tatt.
:52:07
Tatt..?
:52:08
OL 72. Han la vekter i sleden
for å øke farten.
:52:15
Det spilte vel ikke så stor rolle?
:52:19
Å bli fratatt gullet fordi noen jukser,
det spiller ganske stor rolle.
:52:24
Kom, Derice, vi har et møte.
:52:38
Gir du gutten noen tips, Larry?
:52:43
Han trenger
all den hjelp han kan få...
:52:50
""Trener...""
:52:58
Skal jeg re opp sengen Deres, sir?
Eller kanskje tørke støv av hodet?
:53:03
Du er virkelig alvorlig forstyrret.
:53:09
Få opp farta. Min døde bestemor
er raskere enn deg.
:53:16
Hva vil den idioten nå?
:53:21
Unnskyld...
:53:29
Hva er det? Jeg skjønner vel
at det er et telegram. Hva står det?
:53:38
Fra pappa. Han skriver
at jeg må komme hjem straks.