:55:00
Det er nok best at jeg gjør
som han vil, og reiser hjem.
:55:04
Og glemme lagkameratene dine?
Faen heller..!
:55:09
Du oppfører deg som
om han var hele verdens hersker.
:55:13
Hva skal jeg gjøre?!
:55:15
Hør, Jamaica! Ro dere ned,
dere eier ikke stedet.
:55:20
Unnskyld, sir. Det var ikke meningen
å forstyrre noen.
:55:25
Pell dere hjem. Du og din korkede
venn gir dere ut for bobkjørere.
:55:32
Dra hjem, turister, og overlat
bobkjøring til ekte mannfolk.
:55:39
-Jeg er et mannfolk.
-Har du noe på hjertet, Jamaica?
:55:58
Kom!
:56:05
Se deg i speilet
og si hva du ser.
:56:09
-Jeg ser bare Junior.
-Vet du hva jeg ser?
:56:13
Jeg ser stolthet.
Jeg ser styrke.
:56:16
Jeg ser en tøff jævel
som ikke tar imot dritt fra noen!
:56:22
-Ser du virkelig alt det?
-Ja. Men det dreier seg ikke om meg.
:56:27
Det dreier seg om hva du ser.
Se deg i speilet og si hva du ser.
:56:33
Jeg ser...
:56:37
-Stolthet!
-Stolthet. Akkurat...
:56:41
-Styrke!
-Styrke.
:56:44
En tøff jævel
som ikke tar imot dritt fra noen!
:56:48
-En gang til!
-Stolthet! Styrke!
:56:51
En tøff jævel
som ikke tar imot dritt fra noen!
:56:55
-lgjen!
-Jeg ser stolthet...styrke!
:56:58
En tøff jævel som ikke tar imot dritt
fra noen! Nettopp!