:52:01
Blitzer har varit totalt värdelös
sen han åkte dit.
:52:06
Åkte dit?
:52:08
OS -72. Han la tyngder i kälken
för att få upp farten.
:52:15
Det har väl inte så stor betydelse?
:52:19
Att bli fråntagen guldet för att
man fuskat har stor betydelse.
:52:24
Kom, Derice, vi har ett möte.
:52:39
Ger du grabben tips, Larry?
:52:43
Han behöver all hjälp han kan få...
:52:50
..."coach".
:52:58
Ska jag göra i ordning er säng, sir?
Jag kan damma ert huvud.
:53:03
Du är verkligen allvarligt störd.
:53:09
Lägg på en rem. Min döda farmor
är snabbare än du.
:53:16
Vad vill idioten nu?
:53:22
Ursäkta...
:53:29
Vad är det? Jag vet att det är
ett telegram. Vad står det?
:53:38
Från min far. Han skriver att jag
måste komma hem genast.