:59:01
-Vad hände?
-Jag har ordnat upp det.
:59:04
Jag sa att de är rubbade,
så barägaren gör ingen anmälan.
:59:09
-Slädguden fixar allt.
-Håll klaffen!
:59:13
Ni kanske inte har märkt det, men vi
är inte speciellt populära här.
:59:19
De avskyr mig, de avskyr er,
de avskyr oss.
:59:24
Om vi ska ha minsta chans att gå
vidare, måste vi rannsaka oss själva.
:59:30
Jag kom inte hit för att få spö.
Jag hade tänkt ge andra lite spö.
:59:38
God natt, mina herrar.
1:00:01
-Upp och hoppa!
-Dags att spöa folk.
1:00:24
Bra. Men snabba på.
1:00:28
Kom igen! Nu, nu!
1:00:36
Bra. Så ja.
1:00:39
Fem till.
1:00:42
Ta i nu.
1:00:46
Bra. Det går fint. Har du mer att ge?
1:00:50
Sätt fart! Hoppa i!