:32:00
Dokáu prei v skale stovky rokov,
:32:04
kým ich niekto nevyslobodí.
:32:07
Istee.
:32:09
To je síce pouèné, ale stále
nechápem, naèo mi to hovoríte.
:32:24
Zomieram, pán Gris.
:32:29
Poïte, nieèo vám ukáem.
:32:32
Skalpel mi uberá ivot,
:32:35
kúsok po kúsku.
:32:37
Chemoterapia, rádioterapia,
psychoterapia...
:32:43
Len sa pozrite, priate¾u,
:32:46
polovica môjho tela je tu,
v tomto výklade.
:32:51
A druhá polovica...
:32:55
...je u na zozname.
:32:58
Teda dalo by sa poveda,
bude na kúsky.
:33:03
Nie! To je moje.
:33:05
Vy ste to pouili?
Pouili ste to?
:33:09
Bola to vlastne nehoda.
:33:12
Taká hlúpos!
:33:15
Angel.
:33:21
Tu som, strýko.
:33:23
Tu som.
:33:25
Oh, pán Gris.
:33:28
Strýko zaèína by nepokojný.
:33:47
De la Guardia...
:33:50
Obaja sme nieèo stratili.