:20:04
Was ist passiert?
:20:06
Es ist ziemlich ernst.
:20:10
Dem Präsidenten geht's nicht sehr gut.
:20:13
Wird er gesund?
:20:16
-Wahrscheinlich.
-Wir glauben ja.
:20:24
Manchmal müssen wir dafür sorgen,
:20:27
daß unsere Freunde wie unsere Feinde...
:20:29
sich in Sicherheit fühlen.
:20:31
Sie müssen schlafen gehen können
im Wissen,
:20:34
daß Präsident Mitchell alles im Griff hat.
:20:39
Sie müssen glauben,
:20:41
daß er hier sitzt,
:20:44
hier in diesem Stuhl.
:20:48
Moment.
:20:50
Moment.
:20:56
Und der Vizepräsident?
:20:58
Der Vizepräsident?
:21:01
Wir hätten lhnen das gern verschwiegen,
:21:09
aber er ist geistig etwas gestört.
:21:13
-Nein.
-Doch, leider.
:21:16
-Ehrlich?
-Ja.
:21:18
Verrückt?
:21:19
Erwiesenermaßen.
:21:26
Wieviel kriegen Sie gewöhnlich?
:21:29
lch weiß nicht.
:21:31
Kommt drauf an.
:21:32
Meistens...
:21:34
irgendwas im Tausch.
:21:38
lst das legal?
:21:42
Haben Sie je ein Rotlicht überfahren?
:21:46
Sie wissen schon,
:21:47
die Straße leer, keiner in der Nähe,
absolut gefahrlos.
:21:52
lch weiß nicht. Vielleicht.
:21:55
Also, nehmen wir mal an,
:21:56
lhre Mutter sei im Auto, und Sie müssen...