:40:17
Dus...
:40:19
dat gedoe met de president en z'n vrouw...
:40:23
Wat is dat? Hoe lang gaat dat al zo?
:40:26
Dat kan ik niet zeggen.
:40:28
Weet je het niet of zeg je het niet?
:40:32
Ik kan het niet zeggen.
:40:42
Dus jij moet de president steeds
beschermen. Is dat jouw taak?
:40:51
- Heb je een pistool?
- Ja.
:40:55
Wel eens gebruikt?
:40:57
Nog niet.
:41:08
Weet je wat ik me altijd al afgevraagd heb?
:41:11
Ze zeggen altijd dat jullie
voor hem zouden sterven.
:41:13
En?
:41:15
Is dat echt waar?
:41:17
Zou jij sterven om zijn leven te redden?
:41:20
Absoluut.
:41:26
Dat betekent dat je nu ook voor mij
zou sterven.
:41:44
Dat zou leuk zijn voor jou
en voor de president.
:41:47
't Spijt me, ik heb alleen de 25ste vrij.
:41:50
Ben je gek?
:41:51
Meer kan ik niet doen. Ik bel je nog wel.
:41:54
Een hele dag met z'n vrouw?
:41:57
- Een tehuis voor daklozen.
- Oh, sorry.
:41:59
Te gek.