:43:17
Goedemorgen,
meneer en mevrouw de president.
:43:22
Goedemorgen. Hoe gaat het ermee?
Bedankt voor deze prachtige ontvangst.
:43:30
Het zijn allemaal kinderen.
:43:32
Ja, Bill. Kinderen zijn ook dakloos.
:43:36
Waar zijn de ouders?
:43:37
In opvangcentra of op straat.
:43:42
Geef een handje.
:43:43
Hé, daar.
:43:46
Hallo.
:43:49
- Hoe heet jij?
- Brandon.
:43:51
Hoe maak je het?
:43:53
Wanneer kinderen dakloos worden...
:43:56
kunnen ze niet meer goed communiceren.
:43:58
Dus hier doen ze veel spelletjes...
:44:01
waarbij ze gestimuleerd worden contacten
te leggen en zich kunnen uitdrukken.
:44:06
Oh, nee, arme Joe.
:44:09
Hij heeft geen...
:44:12
Haar.
:44:13
Oh, nee, arme Joe.
:44:16
Hij heeft geen...
:44:17
Ogen.
:44:19
Heel goed. Nog eentje.
:44:21
Allemaal tegelijk. Opletten allemaal.
:44:25
Oh, nee, arme Joe.
:44:28
- Hij heeft geen...
- Voeten.
:44:31
Heel goed. Oké.
:44:37
Hé, daar.
:44:40
Hoe heet jij?
:44:43
David.
:44:44
David?
:44:45
Mooie naam.
:44:49
Wat doe je hier?
:44:52
Niks.
:44:55
Hé, jongens. Niet nu, Oké?
:44:59
Bedankt.