1:15:02
Nou...
1:15:04
misschien wel.
1:15:07
Maar jij bent ontslagen!
1:15:12
Je bent ontslagen. Wegwezen.
1:15:15
Ik ben ontslagen?
1:15:17
Jij bent ontslagen!
1:15:20
Prima.
1:15:22
Prima?
1:15:23
Prima.
1:15:26
Daar zit de voltallige pers.
1:15:28
Zal ik het ze vertellen? Of wou jij dat doen?
1:15:32
Lieverd, de pers wacht.
Je moet nu toch echt komen.
1:15:40
Sorry. Ik dacht dat we alleen waren.
1:15:51
Als ik terugkom,
wil ik je ontslagbrief op m'n bureau.
1:16:01
En nergens aankomen.
1:16:07
Wat is er loos?
1:16:09
Vast de vice-president.
1:16:10
Die is binnenkort 'n voorstander
van gevangenishervormingen.
1:16:15
Ze komen eraan. Wegwezen.
1:16:23
Succes.
1:16:32
Fijn dat u er bent.
1:16:38
Ik begin met een aankondiging...
1:16:43
die jullie zal verbazen.
1:16:45
Ik heb...
1:16:47
Bob Alexander gevraagd
ontslag te nemen als stafchef.
1:16:53
In de afgelopen tijd zijn Bob en ik
het steeds vaker oneens geweest.
1:16:58
Hij vindt dat alles goed gaat,
en dat we gewoon door moeten gaan.