Dave
prev.
play.
mark.
next.

:25:05
Nimic.
:25:07
Noapte bunã.
:25:33
La 10:45 asearã, Preºidentele Mitchell...
:25:36
...venind acasã de la un discurs þinut
Consiliului Legislativ...

:25:40
...a suferit o circulatorie minorã
la cap.

:25:44
Zvonurile cum cã ar fi suferit
o crizã majorã sunt eronate.

:25:48
Doctorii spun cã va reveni
la agenda normalã curând.

:25:52
Acum lãsaþi-mã sã repet,
este o problemã medicalã minorã.

:25:55
Preºedintele este în deplinãtatea
facultãþilor mintale..

:25:58
...ºi pãstrazã autoritate executivã deplinã.
:26:01
Alte întrebãri?
:26:02
Casa Albã clasificã
starea preºedintelui...

:26:05
...drept o micã problemã circulatorie
a capului.

:26:07
Pe cãnd, din punct de vedere tehnic, o crizã...
:26:09
...Purtãtorul de cuvânt al Casei Albe spune
cã, condiþia sa este departe de a fi serioasã...

:26:13
...ºi cã îºi va reveni
foste curând.

:26:15
ªtii câte legi am încãlcat?
:26:21
E simplu AIan.
:26:23
Îl trimitem pe vice-preºedinte
în Africa sau altundeva.

:26:26
Îi înscenãm ceva murdar
apoi îl forþãm sã demisioneze...

:26:29
...and get our president
to nominate a new one.

:26:32
Ne va lua câteva sãptãmâni.
:26:34
Vrei sã zici, cã-l punem pe Dave
sã te numeascã pe tine vice-preºedinte?

:26:38
Am fost senator.
:26:39
Da, ºtiu.
:26:42
ªi când sãracul preºedinte
va avea altã crizã...

:26:44
...de data asta mult mai serioasã...
:26:47
...noul numit vice-preºedinte devine....
:26:50
Jeez.
:26:52
Cum rãmâne cu carantina?
:26:54
Mulþumesc.
:26:59
Am rezolvat cu asistentele cu 50 mii fiecare,
iar doctorii pentru 100.


prev.
next.