Dave

1:14:04

ªtii Dave....

1:14:05

Numele tãu e Dave, nu-i aºa?

1:14:10

Nu pot þine asta secret.

1:14:13

Da, ºtiu.

1:14:17

Totuºi mi-a plãcut.

1:14:20

Vreau sã zic nu neapãrat chestiile alea...

1:14:23

...elicopterele
ºi camerele de filmat, ci...

1:14:28

...mi-a plãcut sã salvez adãpostul.

1:14:31

mi-a plãcut sã ajut oameni
pe care nu i-am cunoscut niciodatã.

1:14:37

Doar atunci, am simþit cã
nu mã mai prefãceam.

1:14:43

Nu cred cã te prefãceai.

1:14:57

Ce-ai face
dacã ai mai fi acolo?

1:15:02

Adicã, dacã ai mai avea o ºansã
sã fii preºedinte...

1:15:07

...ce-ai face atunci?

1:15:19

O grãmadã de lucruri.

1:15:40

Scuzaþi-mã. Nu puteþi opri aici.

1:15:42

Fãrã vizitatori.

1:15:48

D-le preºedinte?

1:15:52

-Îmi pare rãu d-le, Nu mi-am dat seama--
-Am ieºit doar sã iau aer curat.

1:15:57

Cu siguranþã d-le.

1:15:59

Mã întrebam, dacã nu vã supãraþi,
cum aþi...--