:42:02
- "Wood-a-been," happenin'?
- Bummer about your party.
:42:05
What can I say? It's beyond me.
Delivery guy bricked.
:42:10
And it's a-- Keep your eye on the ball.
Dead issue!
:42:13
- How's it going?
- Good. What's goin' on?
:42:15
- Nothin'. Nothin' at all.
- Not much?
:42:18
- You know Mitch?
- I think I just heard about you.
:42:21
- What did you hear?
- I don't know, man. Are you okay?
:42:24
Oh. Yeah.
:42:28
- Oh. I guess I'll see you guys later?
- Okay.
:42:31
- Talk to you later.
- Okay. See you.
:42:36
Meanwhile far away
in another part of town
:42:39
- Hey, man.
- Reuben Carter and a couple of
friends are drivin' around--
:42:44
- What grade's she in?
- Sophomore.
:42:48
Come on. Hurry up.
We gotta hurry, though.
:42:52
- Check this out, man.
- Donny!
:42:55
I got a big surprise for ya.
Come on.
:42:59
Oh, God!
Hold onto this, tight.
:43:05
- Yeah!
- Yeah!
:43:07
Oh, wow! Geez!
:43:09
Nice tongue!
:43:11
- Who painted 'em? Ah!
- Mostly Michelle. Ah!
:43:15
- I got an idea.
- What?
:43:18
- A beer bust later on.
- Hey, man.
:43:21
Pickford's got a duber
about to burn. You with us?
:43:24
Think about it. Yeah.
:43:27
You cool, man?
:43:30
Like how?
:43:35
Okay. Hey, man, wait up.
:43:40
He was just askin'
if you get high.
:43:42
- Yeah, like smoke pot?
- Yeah.
:43:45
I never have before,
but, you know--
:43:47
[ Engine Starting, Revving ]
:43:57
- Where you goin'?
- Where you goin'?
:43:59
All right, you... knock. Just--