:45:00
- [ Chuckles ]
- Get off my case, man.
:45:03
Oh, man.
Chicks don't wanna hear that shit.
:45:06
They don't wanna
hear anything, man.
:45:09
The girls, man, in our classes,
they're all prudes.
:45:12
- Worthless little bitches, man.
- Oh, my God.
:45:14
The girls ahead of us were wild.
Our class is worthless, man.
:45:18
Maybe you've never got past
the sniffin'-butt stage.
:45:21
Hey, man, it's,
it's quality not quantity.
:45:24
And wait 'til I get
to college, man.
:45:27
- I can't wait to get to college.
- Yeah, when I get to college,
:45:30
all I'm gonna do is
bang, bang, bang, bang!
:45:32
[ "Love Hurts" By Nazareth ]
:45:36
Ooo-hoo, love hurts
:45:44
I'm yours
:45:47
I know
:45:50
But even so
:45:56
- I know I've been
- Hey, Hirschfelder, let's go.
:45:59
- [ Continues ]
- Let's go. Let's get outta here.
:46:01
- Let's go.
- Come on, man.
:46:03
All right.
:46:05
- It's time to leave.
- I'll be right back.
:46:11
Really learned a lot
:46:14
Love is like a flame
that burns you--
:46:18
Hey. You boys leave,
you can't come back.
:46:22
Aw, gee.
You hear that?
:46:24
If we leave,
we can't come back.
:46:27
Oh, no!
What should we do?
:46:31
[ Sighing ]
:46:33
What the hell are we doing?
I was gettin' there.
:46:36
- Man, I had my hand up her shirt.
- Oh.
:46:39
You were gettin' there?
:46:41
You hear that?
He was gettin' there.
:46:44
You wouldn't know what to do if you had
gotten there, so don't worry about it.
:46:49
- Just 'cause you guys are striking out--
- Grow up, boy!
:46:51
- That was our last junior high party.
- That's right.
:46:54
We're in the big time now.
We're freshmen, where all
the girls'll be puttin' out.
:46:58
Your days of lyin' around
and pullin' tongue all night are over.