:23:00
De rodillas.
:23:08
¿Te casarás conmigo?
:23:09
-¿Qué se supone que tengo que decir?
-No sé.
:23:13
¿Qué harías por mí?
:23:15
Lo que tú quieras.
:23:16
Imagina las posibilidades.
:23:19
No, en serio, puedes parar.
:23:21
-¿Cómo te llamas?
-Sabrina.
:23:24
Yo soy Tony.
Anthony, en realidad.
:23:26
Lo siento.
:23:28
El es Mike.
:23:29
Hablábamos sobre la estupidez
de estos ritos de iniciación...
:23:33
y nos preguntábamos
por qué alguien como tú...
:23:36
se sometería a la humillación
de todo esto.
:23:38
¿Qué es esto? ¿La hora social?
:23:40
Se supone que es una perra.
Vamos a volver al pozo.
:23:45
Pronto acabará todo.
:23:47
¿Estoy equivocado o pasaba algo
raro entre tú y esa joven virgen?
:23:52
Bueno, ya sabes cómo es.
:23:53
Supongo que debe ser bonita
sin toda esa mierda encima.
:23:56
¡Muy bien, chicas, hace calor
y estoy harta de veros!
:24:01
Así que fuera de aquí.
:24:03
¿Qué miras tú?
Borra esa mirada, perra.
:24:07
¡Vamos, subid al camión!
:24:10
¡Al camión!
:24:12
Tal vez si dejaras de jugar
al póker todo el tiempo.
:24:15
¿Si yo dejara el póker? ¿Y tú?
:24:16
La cuestión es que por esa razón
vamos a salir esta noche.
:24:20
Quizás experimentes algo
un poco más tangible...
:24:22
que un sueño
con Abraham Lincoln.
:24:25
Eso es una fractura
de craneo. ¿Qué has hecho?
:24:28
Yo no lo dudo,
Benny los ha reventado!
:24:32
Una pequeña paliza
que jamás olvidareis.
:24:36
A tu salud, mamá.
:24:39
Esa es tu puta madre.
:24:41
Oye, a la mierda los entrenadores.
Hazlo por nosotros, tío.
:24:45
¿Has recogido esto?
:24:47
¿Qué estás haciendo?
No va a hacer nada, tío.
:24:51
¿Algún otro detalle de mi vida
que puedas revelarme, Ben?
:24:54
Muchos detalles.
:24:57
-¡Colegas!
-O'Bannion, ¿qué haces?